• Slide1.jpg
  • Slide2.jpg
  • Slide3.jpg
  • Slide4.jpg
  • Slide5.jpg
  • Slide6.jpg

 

Domenico RiccioCarissimi soci, amici e appassionati di curling, colgo l’opportunità mediatica che il nostro nuovo sito internet mi regala per salutare e ringraziare tutte le persone che sono coinvolte e che rendono possibile una realtà sportiva che vanta quest'anno 50 anni di storia, di sacrifici, di successi e di amicizie nate grazie alla pratica del curling.

Mi sono messo a disposizione di questa società con grande entusiasmo  perché sonoo convinto che anche in Ticino il curling ha un avvenire.

Uno dei principi sul quale si fonda questo sport è "The spirit of curling" che costituisce un elemento educativo notevole soprattutto per i giovani.

Il curling, uno sport di squadra con un obiettivo comune, uno sport che può essere praticato a tutte le età e che può essere la base di nuove amicizie e soprattutto creare un rapporto di fiducia e di rispetto verso i propri compagni nonché gli avversari.

Auguro a tutti voi una buona navigazione con l'invito ad inviarci le vostre impressioni e suggerimenti che saranno molto apprezzati quali contributo per migliorare ed ampliare questo utile ed indispensabile servizio d'informazione.

Uno sportivo saluto a tutti.

Il Presidente
Domenico Riccio


Domenico RiccioLiebe Mitglieder, Freunde und Anhänger des Curling.

Die neue Internetseite erlaubt mir auf diesem Wege, alle zu begrüssen und auch ein herzliches Dankeschön zu sagen. Danken allen denjenigen, welche mit ihrem Einsatz in den vergangenen Jahren bis zum heutigen Tag diese sportliche Realität ermöglicht haben und wir im Jahr 2010 das 50 jährige Jubiläum feiern dürfen. Es bedurfte wahrlich namhafter Opfer, dank denen wir sowohl
Erfolge feiern als auch viele Freundschaften schliessen konnten.

Ich habe mich dem Curling Club Ascona mit grosser Begeisterung zur Verfügung gestellt weil ich überzeugt bin, dass dieser Sport auch im Tesssin Zukunft hat.

Eines der Prinzipien, auf welchem diese Sportart aufbaut ist „The spirit of curling“, vor allemfür die Jugend bedeuted dies ein sinnvolles Erziehungselement.

Curling ist ein Gruppensport mit einem gemeinsamen Ziel , ein Sport der in jedem Alter praktiziert werden kann und der neue Freundschaften mit Vertrauen und Respekt gegenüber den Mitspielern und Gegnern schafft.

Ich wünschen Allen ein gutes Surfen. Ihre Eindrücke und Vorschläge, welche mit Sicherheit geschätzt werden, sind uns wichtig und dienen zur Erweiterung unerlässlicher Informationen.

Der Präsident
Domenico Riccio

Municipio di Ascona

Municipio di Ascona

Swiss Curling Association

Swiss Curling Association logo

Federazione Curling Ticino

Federazione Curling Ticino logo